"ชะตาชีวิตของเราคือสิ่งที่เราต้องการ
หาใช่สิ่งที่มีผู้จารึกไว้บนแผ่นหิน
มันคือชีวิตของเรา ไม่ใช่ความฝันของคนอื่น"
The Last Elf หรือ L'Ultimo Elfo โดย Silvana De Mari
จากโลกของนิทานสู่วรรณกรรมแฟนตาซีอันลือลั่นของอิตาลี
(เส้นทางอบอุ่น อ่อนโยน และสว่างไสว)
พบกับการผจญภัยชวนคิดชวนขำของเอลฟ์ตนสุดท้ายและมังกรตัวสุดท้าย
ที่ถูกลิขิตชีวิตไว้ด้วยคำพยากรณ์โบราณ
โดยครั้งนี้...เอลฟ์ตนนี้ไม่ใช่แค่เพียงตัวประกอบที่คอยชูรส
หรือเป็นสัญลักษณ์ที่ปรากฏในวรรณกรรมเยาวชนอีกต่อไป
และก็ไม่ได้มากันเป็นหมู่เหล่าหรือเป็นครอบครัวเหมือนดังเรื่องก่อนๆ แต่อย่างใด
เพราะนี่คือ เดอะ ลาสต์ เอลฟ์ เอลฟ์ตนสุดท้ายแห่งเผ่าพันธุ์ผู้มีนามว่า...
ยอร์ชครุนสกวาร์กจอลเนอร์สตริงค์
 |
| เดอะ ลาส เอลฟ์ (The Last Elf) |
หนังสือมือสอง : เดอะ ลาสต์ เอลฟ์
ผู้เขียน : ซิลวานา เด มารี
ผู้แปล : นันธวรรณ์ ชาญประเสริฐ
จำนวน : ๓๕๖ หน้า
ขนาด : ๑๖ หน้ายกพิเศษ
สำนักพิมพ์ : เพิร์ล
พิมพ์ครั้งที่ : ๑
เดือนปีที่พิมพ์ : ตุลาคม ๒๕๔๙
***
เมื่อน้ำท่วมผืนแผ่นดิน ดวงตะวันจะอันตรธาน
ความมืดและความเหน็บหนาวจะมาเยือน
เมื่อมังกรตัวสุดท้ายและเอลฟ์ตนสุดท้ายทำลายวงกลม
อดีตและอนาคตจะมาบรรจบกัน
ดวงตะวันแห่งฤดูร้อนครั้งใหม่จะเจิดจ้าอยู่บนท้องฟ้า
ณ ท้องทุ่งร้างแห่งหนึ่ง สายฝนกระหน่ำลงมาอย่างไม่ลืมหูลืมตา
ทุกสิ่งทุกอย่างหายไปใต้น้ำ... ยอร์ชครุนสกวาร์กจอลเนอร์สตริงค์
เอลฟ์ตนสุดท้ายแห่งเผ่าพันธุ์ ต้องแหวกว่ายอยู่ในธาราแห่งความมืดมน
จ่อมจมอยู่กับความทุกข์ระทม สิ้นหวัง แต่แล้วชีวิตของเขาก็พลันกลับตาลปัตร
เมื่อได้พบกับมนุษย์สองคน คำพยากรณ์โบราณ และมังกร...ตัวสุดท้าย
ในหนังสือมือสองเล่มนี้จะแบ่งเป็นสองภาค
ภาคแรกคือ เอลฟ์ตนสุดท้าย ส่วนภาคสองคือ มังกรตัวสุดท้าย
โดยในภาคแรกนั้นเกี่ยวกับการเดินทางของเอลฟ์น้อย เอลฟ์ตนสุดท้ายของดินแดน
เอลฟ์ผู้น่าสงสารที่ถูกมนุษย์ไล่ฆ่าเพราะพวกเขากลัว
กลัวในอำนาจมนตราที่พวกเขาคิดว่าเอลฟ์มี แต่จริงๆ แล้วเอลฟ์แทบจะไม่มีมนตราใดๆ เลย
แค่ชุบชีวิตแมลงหวี่กับจุดไฟได้เท่านั้น หรืออาจจะชุบชีวิตกระต่าย ไก่ พวกสัตว์ต่างๆ ได้บ้าง
กระนั้นแล้วเอลฟ์ก็ต้องสูญเสียพลังไปด้วยเหมือนกัน
เสน่ห์ของเอลฟ์น้อยคือ ความไร้เดียงสา ใสซื่อบริสุทธิ์ และขี้แย
เห็นตัวอะไรตายก็จะร้องไห้ เพราะเอลฟ์น้อยสามารถรับรู้ถึงความรู้สึกของสัตว์ที่ตายได้
เพียงแค่สัมผัสหัวของมัน ก็รู้ถึงความหวาดกลัวความตาย ความเจ็บปวดของสัตว์เหล่านั้น
ส่วนภาคสองเริ่มเครียดขึ้นมาหน่อย ออกแนวการเมืองบ้าง ทว่ายังคงความฮาและสดใสอยู่
ซึ่งภาคนี้เอลฟ์น้อยจะกลายเป็นเอลฟ์หนุ่ม และต้องไปช่วย ลูกสาวของนายพราน
แล้วก็จะรู้ด้วยว่า...ทำไมมังกรถึงชอบฟังนิทานน้ำเน่าอย่างนั้น
ส่วนภาคสองเริ่มเครียดขึ้นมาหน่อย ออกแนวการเมืองบ้าง ทว่ายังคงความฮาและสดใสอยู่
ซึ่งภาคนี้เอลฟ์น้อยจะกลายเป็นเอลฟ์หนุ่ม และต้องไปช่วย ลูกสาวของนายพราน
แล้วก็จะรู้ด้วยว่า...ทำไมมังกรถึงชอบฟังนิทานน้ำเน่าอย่างนั้น
"ความเจ็บปวดท่วมท้นหัวใจของเอลฟ์หนุ่ม
เฉือนเข้าไปในจิตวิญญาณของเขาดั่งคมมีด
และไปบรรจบกับอีกความเจ็บปวดหนึ่งซึ่งมีมานานแล้ว
แม่ผู้ไปสู่ดินแดนที่ไปแล้วไม่มีวันกลับ
ตอนที่เขายังเล็กเกินกว่าจะจำความได้
ยายผู้อยู่ในน้ำซึ่งกำลังขึ้นสูง
ตอนที่เขาโตเกินกว่าจะลืมเลือน"
**
ขอขอบคุณข้อมูลบางส่วนของคุณ Masaomi จาก เดอะ ลาสต์ เอลฟ์ The Last Elf
