ผลงานนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชั้นยอดของยุโรปและอเมริกา
หนังสือมือสอง : สมการเย็น
ผู้เขียน : หลายนักเขียน
ผู้แปล : ชัยคุปต์
จำนวน : ๑๘๔ หน้า
ขนาด : ๑๖ หน้ายกธรรมดา
สำนักพิมพ์ : ยาดอง
พิมพ์ครั้งที่ : ๑
เดือนปีที่พิมพ์ : พฤษภาคม ๒๕๓๔
ในโลกของวิทยาศาสตร์ สิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในสายตาของคนธรรมดาสามัญ
มักจะเป็นไปได้เสมอในโลกของวิทยาศาสตร์
คนเมื่อพันปีที่แล้วนั้นจะคาดคิดได้หรือไม่
ว่าคนในปัจจุบันสามารถเดินทางออกนอกโลกได้
และเช่นกันที่คนในปัจจุบันสุดจะคาดคิดได้ว่า
โลกและมนุษย์อีกพันปีข้างหน้าจะเป็นเช่นใด
สมการเย็น จินตนาการอันกว้างไกลไร้ขอบเขต
จากปลายปากกาของนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชั้นเยี่ยม
...จากฝีมือแปลของนักแปลชั้นครู
 |
| สมการเย็น |
- สงครามชั่วนิรันดร์ End Game ของ โจ ฮัลเดอแมน นักเขียนอเมริกัน
- หนูคำราม The Mouse That Roared ของ เอ็ดมันต์ คูเปอร์ นักเขียนชาวอังกฤษ
- สาม...สอง...หนึ่ง...แล้วก็!...ศูนย์ Now:Zero ของ เจ.จี. บอลลาร์ด นักเขียนชาวอังกฤษ
- ภาพอารมณ์ The Proper Study ของ ไอแซก อาซิมอฟ นักเขียนชาวรัสเซีย
- แล้ววันพรุ่งนี้ก็ไม่มี No Morning After ของ อาเธอร์ ซี.คลาร์ก นักเขียนชาวอังกฤษ
ในหมู่นักอ่านเมืองไทย หากพูดถึงนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์แล้ว
คนส่วนมากอาจจะรู้จักไอแซก อาซิมอฟ และอาเธอร์ ซี.คลาร์ก
ซึ่งทั้งสองท่านถือได้ว่าเป็นนักเขียนเข้าขั้นอภิมหานักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ระดับโลก
โดยผลงานของคนทั้งสองได้รับการแปลเป็นภาษาไทยนับได้หลายสิบเรื่อง
สำหรับผู้ที่ชื่นชอบนิยายวิทยาศาสตร์ก็ย่อมเชื่อว่า...
เรื่องราวในนิยายวิทยาศาสตร์หาใช่เรื่องเพ้อฝันไร้สารไม่
อาจถือได้ว่าเป็นเรื่องคาดการณ์ความเปลี่ยนแปลงของสังคมมนุษย์ในอนาคต
โดยตั้งอยู่บนพื้นฐานความเป็นจริงในปัจจุบัน
ในขณะเดียวกัน นิยายวิทยาศาสตร์ก็อาจเป็นเรื่องประโลมโลกโดยสมบูรณ์
มาปล่อยจินตนาการให้โลดแล่นไปกับรวมเรื่องสั้นแนววิทยาศาสตร์กับหนังสือมือสองเล่มนี้กันเถิด...
