อันเป็นเรื่องปัญหาสังคมที่นับวันจะรุนแรงขึ้นทุกที
พ่อหนูไม่อาจเข้าใจ ไม่อาจทำใจได้กันสถานการณ์ใหม่
หนังสือมือสอง : เดือนแห่งวันอาทิตย์
ผู้เขียน : โรส บลู
ผู้แปล : นิดดา หงษ์วิวัฒน์
จำนวน : ๘๐ หน้า
ขนาด : ๑๒๐ x ๑๖๒ mm.
สำนักพิมพ์ : แสงแดด
พิมพ์ครั้งที่ : ๑
เดือนปีที่พิมพ์ : พฤศจิกายน ๒๕๒๔
เดือนแห่งวันอาทิตย์ |
เด็กน้อยโกรธเกลียดที่จะต้องจากบ้านชานเมือง
ระเห็ดระเหมาสู่มหานครนิวยอกร์ก
อันเป็นที่ที่มารดาต้องไปทำงาน
การโยกย้ายครั้งนี้ ประหนึ่งเป็นการโยกย้ายชีวิตทั้งชีวิต
สู่ที่แห่งใหม่ ซึ่งแปลกเสียจนราวกับว่ามันอยู่ในต่างแดน
บิดามาเยี่ยมเยียนเฉพาะวันอาทิตย์
โรงเรียนก็แสนประหลาด เด็กๆ ดูตลก สิ่งแวดล้อมรอบตัว
ไม่ว่าจะเป็นผู้คน ตึกรามบ้านช่อง ตลอดจนเสียงต่างๆ
ล้วนเป็นสิ่งที่เด็กชายไม่คุ้นเคยทั้งสิ้น
แล้วหนูน้อยวัยแค่เพียงเท่านี้จะทำอย่างไร
จะปรับตัวเข้ากับสถานการณ์บีบคั้นแบบนี้ได้หรือไม่?
โรส บลู ได้ขุดคุ้ยความอ่อนไหวและอ่อนหวานของอารมณ์เด็กน้อยออกมาอย่างหมดเปลือก
แสดงให้เห็นถึงพัฒนาการใหม่ท่ามกลางสถานการณ์บีบคั้นอย่างรุนแรง
โดยเฉพาะความเป็นผู้ให้เป็นผู้มีจิตใจอ่อนโยนของผู้เขียน
ซึ่งเธอสะท้อนออกมาให้ประจักษ์ จากการปฏิบัติต่อเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน
โดยไม่เกี่ยงชาติ ภาษา ความหมายแห่งความรัก
อารมณ์ลึกล้ำที่ถูกกลั่นกรองจากกระแสธารแห่งชีวิต
จากข้อขัดแย้งทางสังคมและสิ่งแวดล้อมอันไม่อาจสัมผัสนี้ได้...
โรส บลู เขียนงานด้านนวนิยาย โดยมุ่งเฉพาะเรื่องเกี่ยวกับเด็ก
ผลงานที่ตีพิมพ์รวมเป็นเล่มแล้ว ก็เช่น
• A Quiet Place
• Black Black
• How Many Blocks is the World?
• Bed-Stuy Beat
• I am Here
ปัจจุบัน หนังสือมือสองเล่มนี้อาจหายากเพราะพิมพ์แค่ ๓,๐๐๐ เล่ม